Agora Marc estava de volta para inspecionar a fábrica do homem que o expulsara há tanto tempo e trazia uma acompanhante para uma breve temporada.
Claire vivia um casamento arruinado e era profundamente infeliz, seu pai tornou-se um homem amargurado e arrependido. Ela nunca soube a razão de Marc tê-la abandonado, e sem conseguir livrar-se desse amor, culpava-o por sua tristeza, por não ser capaz de amar outro... agora era tarde demais para recuperar o que havia sido interrompido no passado...